辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

tかん
2022-05-23 11:21

Can I doggy-bag for you を英語に訳すと?

あなたのために小犬ふくらむことができますか?

回答

2022-05-23 19:25:06

doggy bagとは、レストランで残り物を持って帰るための袋を指します。
Can I doggy bag for you?
とここでは動詞で使われているので、
店員がお客さんに聞いているのであれば、
残り物をお持ち帰り用の袋に入れましょうか?
という意味になります。

関連する質問