辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

センターバック
2021-05-01 22:03

12月1日月曜日までに〇〇さんへご提出お願いいたします。 を英語に訳すと?

定めた期限までに書類を提出頂く様、お客様に書面でお願いしたいです。
教えてください、よろしくお願いいたします。

回答

2021-05-01 23:00:13
Kevin@MusicoLingo

提出するする書類は何なのか、相手は分かっているとして、it としましたが、明確にする必要があるのなら、it を this form (この用紙) などに置き換えて下さい。

Please submit this form to Santa Claus by Monday, December 1.

2021-05-01 22:40:27
Kevin@MusicoLingo

Please submit it to Mr. Joe Biden by Monday, December 1.

関連する質問