回答
2019-07-02 23:12:19
森啓成
「AからBまで電車で約1時間半くらいかかる」は英語で下記のように言えます。
(1) It takes about one and a half hours to go from A to B by train.
「AからBまで電車で約1時間半くらいかかる」
・「時間がかかる」は、「it takes + 時間」 を使って表現できます。
・1時間半は、「one and a half hours」、「an hour and a half」と言います。
・「AからBまで電車で行く」は、「go from A to B by train」と言えます。
(2) If we take the train from A to B, the trip will be around 1 hour and 30 minutes.
「AからBまで電車でいくと、約1時間半くらいかかります」
・take the train from A to B は「AからBまで電車で行く」という意味です。
ご参考になれば幸いです。