Any cat の意味は？

猫のキャラクターを作っています。「任意の猫」をくだけた・ゆるい感じで表したいのですが、どんな言い回しができますか？「なんでもいい猫」という感じで翻訳していたら任意のねこと翻訳されました。