辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

未設定
2021-01-06 17:46

Dimplesさんへ を英語に訳すと?

これを英訳していただきたいです。

私は、骨折について話します。あれは、体育の授業中でした。サッカーのゲームをしていて、ボールを蹴ると激痛が走りました。もう一度ボールを蹴ると、気分が悪くなって、授業を休みました。放課後、病院で検査すると、骨が折れていて、「自分の骨は、ボールよりも柔らかいのか」と思ったのを今でも鮮明に覚えています。それから、1か月運動禁止になってしまいました。みなさんも、運動するときは気をつけてください

回答

2021-01-06 22:20:11

I will talk about fractures. That was during a PE class. I was playing a soccer game and kicking the ball caused severe pain. When I kicked the ball again, I felt sick and took a break from class. After school, when I was examined at the hospital, I still vividly remember that I had a hard time and wondered, "Is my bone softer than a ball?" After that, I was banned from exercising for a month. Everyone, please be careful when exercising.

関連する質問