英語の質問箱日本語に訳すと?Gentle Reminder とは ろっしひさ2020-06-05 10:44Gentle Reminder とは質問に回答するメールの先頭に"Gentle Reminder"とついて送られてくることがあります。普通に "Reminder"で十分だと思うのですが。。。何か意味があるのでしょうか?回答数 1質問削除依頼回答2020-06-05 18:26:10N. S.回答削除依頼個人的な意見ですが、Reminder だけだと多少ぶっきらぼうに聞こえるかもしれない、という配慮ではないでしょうか。Gentle を付けて「忘れていないと思うけど、念のため、そっとリマインドしとくよ」という雰囲気を出しているんじゃないかな、と思います。内容上はそれほど意味はありません。役に立った4 関連する質問for の意味は?You can read a newspaper the way you want to の意味は?Your Requested Mailbox Export is Ready の意味は?Your Requested Mailbox Export is Ready の意味は?care for some more tea, dear? の意味は?
ろっしひさ2020-06-05 10:44Gentle Reminder とは質問に回答するメールの先頭に"Gentle Reminder"とついて送られてくることがあります。普通に "Reminder"で十分だと思うのですが。。。何か意味があるのでしょうか?回答数 1質問削除依頼回答2020-06-05 18:26:10N. S.回答削除依頼個人的な意見ですが、Reminder だけだと多少ぶっきらぼうに聞こえるかもしれない、という配慮ではないでしょうか。Gentle を付けて「忘れていないと思うけど、念のため、そっとリマインドしとくよ」という雰囲気を出しているんじゃないかな、と思います。内容上はそれほど意味はありません。役に立った4