英語の質問箱日本語に訳すと?Hiding what? の意味は? 未設定2021-05-19 11:58Hiding what? の意味は?質問に回答するドラマの中で、「隠し事をしたって無駄ですよ」と言われた女性が「Hiding what?」と返す場面があったのですが、こういった「~ing what?」の言い回しは口語でよく使われるものなんですか?また、どう訳したらがいいのでしょうか?回答数 2質問削除依頼回答2021-05-20 00:42:23Jeblio回答削除依頼意味は「隠してるって何を?」つまり「何のこと?」です。役に立った02021-05-19 14:03:15twinverse回答削除依頼よく使われる表現です。役に立った0 関連する質問この文章 の意味は?I go there myself の意味は?It's moments are high on the darkest swing の意味は?Whose shoulders do you stand on? の意味は?Whose shoulders do you stand on? の意味は?
未設定2021-05-19 11:58Hiding what? の意味は?質問に回答するドラマの中で、「隠し事をしたって無駄ですよ」と言われた女性が「Hiding what?」と返す場面があったのですが、こういった「~ing what?」の言い回しは口語でよく使われるものなんですか?また、どう訳したらがいいのでしょうか?回答数 2質問削除依頼回答2021-05-20 00:42:23Jeblio回答削除依頼意味は「隠してるって何を?」つまり「何のこと?」です。役に立った02021-05-19 14:03:15twinverse回答削除依頼よく使われる表現です。役に立った0