I am waiting your reply. の意味は？

「待つ」という意味での英語の動詞 wait は自動詞として作用して目的語（〜をにあたることば）を直接動詞の後につけることができません。
I am waiting FOR your reply. と、your reply の前に置く詞（前置詞）である for が必要です。