英語の質問箱日本語に訳すと?I'm on top of it. の意味は... 未設定2020-08-23 14:04I'm on top of it. の意味は?質問に回答する直訳では「私は一番だ」となりますが他に訳し方がありますか?回答数 1質問削除依頼回答2020-08-23 18:20:22Dimples回答削除依頼On top ofには情報を把握している、事情に対応できていると言う意味があります。役に立った2 関連する質問この文章 の意味は?I go there myself の意味は?It's moments are high on the darkest swing の意味は?Whose shoulders do you stand on? の意味は?Whose shoulders do you stand on? の意味は?
未設定2020-08-23 14:04I'm on top of it. の意味は?質問に回答する直訳では「私は一番だ」となりますが他に訳し方がありますか?回答数 1質問削除依頼回答2020-08-23 18:20:22Dimples回答削除依頼On top ofには情報を把握している、事情に対応できていると言う意味があります。役に立った2