英語の質問箱日本語に訳すと?Off-site teaching の意味は? 未設定2023-08-22 11:18Off-site teaching の意味は?質問に回答するOn-site teaching (現場教育)と対照的なものと理解していますが、どのように和訳したら良いでしょうか。回答数 1質問削除依頼回答2023-08-23 01:29:34Kevin@MusicoLingo回答削除依頼これは英語というより日本語の問題ですね。決まった日本語は無さそうなので、その内容から判断して、分かりやすい日本語を考えれば良いと思います。例えば、「非現場教育」はいかがでしょうか。役に立った1 関連する質問この文章 の意味は?I go there myself の意味は?It's moments are high on the darkest swing の意味は?Whose shoulders do you stand on? の意味は?Whose shoulders do you stand on? の意味は?
未設定2023-08-22 11:18Off-site teaching の意味は?質問に回答するOn-site teaching (現場教育)と対照的なものと理解していますが、どのように和訳したら良いでしょうか。回答数 1質問削除依頼回答2023-08-23 01:29:34Kevin@MusicoLingo回答削除依頼これは英語というより日本語の問題ですね。決まった日本語は無さそうなので、その内容から判断して、分かりやすい日本語を考えれば良いと思います。例えば、「非現場教育」はいかがでしょうか。役に立った1