英語の質問箱日本語に訳すと?She gets off on her power ... 未設定2023-04-08 23:41She gets off on her power over us. の意味は?質問に回答するShe gets off on her power over us.の意味を教えてください。回答数 1質問削除依頼回答2023-04-09 03:39:34Kevin@MusicoLingo回答削除依頼この「get off on…」は、口語で「…に強い快楽を感じる」という意味です。「power over…」は、「…を支配する」です。なので、自然な日本語にするなら、例えば、「彼女は私たちを思い通りに動かして楽しんでいる」は、いかがでしょうか。役に立った2 関連する質問They are going to have lunch. の意味は?この文章 の意味は?I go there myself の意味は?It's moments are high on the darkest swing の意味は?Whose shoulders do you stand on? の意味は? この質問に回答する この質問に関する情報・答え・アドバイスできることがあったら、回答を投稿しよう。 She gets off on her power over us. の意味は? She gets off on her power over us.の意味を教えてください。 回答を入力する 回答内容を確認する
未設定2023-04-08 23:41She gets off on her power over us. の意味は?質問に回答するShe gets off on her power over us.の意味を教えてください。回答数 1質問削除依頼回答2023-04-09 03:39:34Kevin@MusicoLingo回答削除依頼この「get off on…」は、口語で「…に強い快楽を感じる」という意味です。「power over…」は、「…を支配する」です。なので、自然な日本語にするなら、例えば、「彼女は私たちを思い通りに動かして楽しんでいる」は、いかがでしょうか。役に立った2