英語の質問箱日本語に訳すと?She gets off on her power ... 未設定2023-04-08 23:41She gets off on her power over us. の意味は?質問に回答するShe gets off on her power over us.の意味を教えてください。回答数 1質問削除依頼回答2023-04-09 03:39:34Kevin@MusicoLingo回答削除依頼この「get off on…」は、口語で「…に強い快楽を感じる」という意味です。「power over…」は、「…を支配する」です。なので、自然な日本語にするなら、例えば、「彼女は私たちを思い通りに動かして楽しんでいる」は、いかがでしょうか。役に立った2 関連する質問これの意味 の意味は?tell ~ container with ~ . の意味は?Give It Up or Let Me Go の意味は?no coffee no workee の意味は?W coloring ngl の意味は?
未設定2023-04-08 23:41She gets off on her power over us. の意味は?質問に回答するShe gets off on her power over us.の意味を教えてください。回答数 1質問削除依頼回答2023-04-09 03:39:34Kevin@MusicoLingo回答削除依頼この「get off on…」は、口語で「…に強い快楽を感じる」という意味です。「power over…」は、「…を支配する」です。なので、自然な日本語にするなら、例えば、「彼女は私たちを思い通りに動かして楽しんでいる」は、いかがでしょうか。役に立った2