Some dances tell stories from our history.

こんにちは。

Some dances tell stories from our history.

some dances = 踊りの中には〜のようなものもある
tell stories from our history = 私たちの歴史を物語る

踊りの中には、私たちの歴史を物語るものがある。

つまり、踊りの中には、私たちの歴史を物語るような振り付けや表現が含まれているものがある、という意味だと思います。