辞書や自学だけで解決しない疑問が解決！
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」
ログイン
未設定
2021-07-27 17:28

Summer has watermelon in its favor の意味は？

質問に回答する

Summer has watermelon in its favor
Summer has heat working against it
訳はどのようになるのでしょうか

回答数 1
質問削除依頼

回答

2021-08-03 03:20:54
Kevin@MusicoLingo
回答削除依頼

ずいぶん意訳になりますが、こんな感じでしょうか。

夏は味方はスイカ。
夏の敵は熱中症。

役に立った
2

関連する質問