every,eachのあとは単数？

新TOEICテスト文法特急より
① ______ job seekers now post their resumes online, where they are easily viewed by prospective employers.（P50）

②The president suggested that the company Web site be updated ______ two weeks.（P148）

①ではevery は許されず、②では許される。
every,eachのあとは必ず単数と覚えていたので混乱しました。

説明には、everyのあとは単数ではなく一つの塊と捉える。とあります。
一つ塊と捉えれることで良ければ①も許されるのではないかと思いますが、この違いは何でしょうか。