exchangeの使い方について

分かりやすいご解答を本当にありがとうございます！
とても、納得いたしました！

条件という単語がわからなく、ある検索サイトさんにて
「条件　英語」と検索しました。
すると、翻訳バーの下にconditionの説明が出てきまして、そこに
使い方の一例として書かれてあったものです。

出展先を拝見しましたら、
確かに、どなたでも投稿可能なサイトでした。

的確なご解答の方、誠にありがとうございました！

単に、元の例文が間違っている可能性が高いです。
質問者様のおっしゃる通り、exchange を動詞として使うなら exchanging にするべきですし、
名詞として使うなら、the exchange *of* goods for money のように、次にくる名詞、money との
関係を示す語が必要です。exchange には動詞と名詞以外の用法はありません。
例文の出典元を教えていただけると、間違いであるか、より確かな判断ができると思います。