shut the fuck up の意味は？

直訳　fuckというのはくそという意味で、下でも言ってますがshut upは黙れということなので、くそ黙れというところでしょうか。。。　いい直訳が思い浮かばない。。スラングの意味　黙りやがれ！　
"Shut up!"（黙れ！）でも十分に強い表現ですが、fuckをつけることで、かなり汚い表現になっています。