that of the 5,000となっているが、、、 を英語に訳すと？

It is estimated that of the 5000 or so languages currently spoken in the world today, half will become extinct in the next 50 years

that of the 5,000となっているが、、、That 節以降が half will become extinct in the next 50 years.
になり、前後している文章ではあるが、of the 5000 or so languages currently spoken in the world today, のofの前に省略されている文はあるのか、教えてください。