think of fun の意味は？

Question

会社名をつける為に、楽しい事をするという意味合いで、
[think of fun]か[think fun]かで悩んでいます。どちらがネイティブっぽいでしょうか？
また、[think fun & feel]だとどの様な意味合いの印象を受けますか？

Kevin@MusicoLingo · Answer

ネイティブっぽいかどうかという観点から言うと、これを会社名にしようと考える人は少ないでしょう。

名前ですから、つける人の自由です。この名前から想像するのは、子供向けの遊園地とか、娯楽サービス業です。それでイメージが合っていれば、Think Fun や Think of Fun のどちらも良いです。Think Fun and Feel は、何を感じるのか気になります。

可能であれば、細かいニュアンスを、はっきり理解なさっている言語で、名前を付けることをお勧めします。

回答