回答
2023-06-13 10:52:43
無登録
What is the daily rate for this car?
= Is the daily rate (what) for this car?
= The daily rate is (what) for this car.
How much is the daily rate for this car?
= Is the daily rate (how much) for this car?
= The daily rate is (how much) for this car.
尋ね方は違いますが、両方同じことを尋ねています。
上の方は、レートについて（つまりそれがいくらか）の質問で、
下の方は、レートがはっきりといくらなのか、の質問です。
この質問に回答する
この質問に関する情報・答え・アドバイスできることがあったら、回答を投稿しよう。
what is the daily rate for this car ？
この車は一日当たりいくらですか。
how much is the daily rate for this car
に置き換えられますか、同じ意味になりますか。
よろしくお願い致します。