yetの使い方

同じような質問で恐縮ですが、yetを正しく使いたいので宜しくお願いします｡
次はhttps://www.newsweek.com/の記事ですが、中ほどに使用されているyetを下記のように言い換えても良いですか.良ければ何故前文の方が良く使われているのですか、何か理由が有ると思いますので、教えて下さい。
There are still many unknowns about the Ursa Major's sinking with Russian officials yet to confirm the cause of the attack and two crew members who remain missing.


書き換え
Russian officials do not yet confirm the cause