※質問※ 一緒に写真撮らない？ を英語でなんといいますか？

Won't you take the photo together? で間違いないです。