「人生の半分損してるよ」 を英語で言うには？

You lost half your life. ではないでしょうか。