【教えてください】 昔の反動で今は勉強が好きです の英訳

I like to study now, althought it was the opposite in the past. だと思います。