【教えてください】 失敗は付き物だよ の英訳

Failure is unavoidable. で間違いないです。