英語勉強中さん
2015-10-21 11:07
【教えて下さい】「う~ん。goodにするか迷う(笑) 「英...」の意味
「う~ん。goodにするか迷う(笑) 「英語の耳」の穴埋めをリスニングではなく文脈から穴埋めしてみろって感じで、はたしてこのマテリアルの意図を理解しているのか敢えてなのか分からなかった。けっこう圧倒されるので口を挟むのが憚れる雰囲気。とはいえ、新出単語の意味を類似語で説明してみるってレッスンは斬新で有意義だったように思う。レッスンノートもマテリアルからのみならず、広い範囲からリストアップされていて良かったです。色々な面で「個性的」かつ「相性」が問われるかと思われます。少し変わったレッスンを受けたい時にいいかもしれない(笑)」
の翻訳結果について、
「うgoodにするか迷う(笑)「英語の耳」の穴埋めをリスニングではなく文脈から穴埋めしてみろって感じで、はたしてこのマテリアルの意図を理解しているのか敢えてなのか分からなかった。けっこう圧倒されるので口を挟むのが憚れる雰囲気。とはいえ、新出単語の意味を類似語で説明してみるってレッスンは斬新で有意義だったように思う。レッスンノートもマテリアルからのみならず、広い範囲からリストアップされていて良かったです。色々な面で「個性的」かつ「相性」が問われるかと思われます。少し変わったレッスンを受けたい時にいいかもしれない(笑)」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。
回答数 1
回答
2015-10-21 11:07:01