【教えて下さい】「お先にお会計してから...」の英訳

「お先にお会計してから、そのあと免税します」
の翻訳結果について、
「I free the trace from taxation after settling account earlier」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。