辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

英語の勉強が趣味さん
2015-10-17 13:03

【教えて下さい】「彼の意見を聞く」の英訳

「彼の意見を聞く」
の翻訳結果について、
「I hear his opinion」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。

回答

2015-10-17 13:03:58
匿名さん

listenが良いでしょう

■機械翻訳の結果
私は、彼の意見を聞きます

「I listen to his opinion」に類似した例文
I listen to everyone's opinion.
私はみんなの意見を聞きます。 - Weblio Email例文集

At all events(,) we should listen to his opinion.
とにかく, 我々は彼の意見に耳を傾けるべきだ. - 研究社 新英和中辞典

Listen to his candid opinion.
彼の率直な意見に耳を傾けなさい。 - Tanaka Corpus

I want someone to listen to my opinion.
私は私の意見を誰かに聞いてもらいたい。 - Weblio Email例文集

2015-10-16 10:07:15
英語勉強中さん

私達はまず彼女の意見を聞く。
We will hear her opinion first.

http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E5%BD%BC%E3%81%AE%E6%84%8F%E8%A6%8B%E3%82%92%E8%81%9E%E3%81%8F

関連する質問