【教えて下さい】「核軍縮の機運は遠のい...」の英訳

「核軍縮の機運は遠のいている」」
の翻訳結果について、
「The mood of the nuclear disarmament fades away」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。