【教えて下さい】「着物を着る練習しました。」の英訳

初めて着物を一人で着てみたいと思ったとき、ほんの少しの練習で簡単且つ綺麗に着付けができ、しかも着崩れしにくい着物を提供すること。
To obtain a kimono enabling a wearer to easily beautifully dress up with only a little practice when the wearer wants to wear alone for the first time, and hardly worn out.


http://ejje.weblio.jp/sentence/content/%E7%9D%80%E7%89%A9%E3%80%80%E7%B7%B4%E7%BF%92