辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

英語勉強中さん
2015-10-15 17:42

【教えて下さい】「An FL learner's lang...」の意味

「An FL learner's language is perhaps never more interesting than when they get things wrong.」
の翻訳結果について、
「彼らがものを間違っているようにするより、FL学習者の言葉はおそらく決してより面白くありません。」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。

回答

2015-10-15 17:42:42
英語勉強中さん

Anfinsen's dogma
出典:『Wikipedia』 (2011/06/28 21:55 UTC 版)
英語による解説
ウィキペディア英語版からの引用
引用
Anfinsen's dogma (also known as the thermodynamic hypothesis) is a postulate in molecular biology championed by the Nobel Prize Laureate Christian B. Anfinsen. The dogma states that, at least for small globular proteins, the native structure is determined only by the protein's amino acid sequence. This amounts to say that, at the environmental conditions (temperature, solvent concentration and composition, etc.) at which folding occurs, the native structure is a unique, stable and kinetically accessible minimum of the free energy. The three conditions:


http://ejje.weblio.jp/content/Anfinsen%27s+dogma

関連する質問