2015-10-15 10:29

【教えて下さい】「But those who are le...」の意味

「But those who are led should not he driven like a herd.」
の翻訳結果について、
「案内される人々以外の彼群のようにされます。」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。

回答数 1

回答

2015-10-15 10:29:46

英語勉強中さん

running and leaping like a herd of pursued antelopes
追いかけられたカモシカの群れのように走って、跳ねる

http://ejje.weblio.jp/sentence/content/like+a+herd