辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

英語勉強中さん
2015-12-17 20:31

【教えて下さい】「Good, things have be...」の意味

「Good, things have been normal for me lately」
の翻訳結果について、
「いいね、ものは最近私のために普通でした」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。

回答

2015-12-17 20:31:19
海外留学経験者さん

「いいね。私は最近いつもどおりだよ」
が訳として適切かと思いますよ^^

関連する質問