回答
2015-11-06 10:41:23
この質問に回答する
この質問に関する情報・答え・アドバイスできることがあったら、回答を投稿しよう。
【教えて下さい】「He is very choosy a...」の意味
「He is very choosy about food.」
の翻訳結果について、
「彼は、食物について非常にうるさいです。」
となったのですが、
「He is quite choosy about food.」
としても、同じ訳になるのでしょうか？
very と quite の使い分けのルールはあるにでそゆうか??