【教えて下さい】「His   time  was  sho...」の意味

めこ 2019-04-23 10:58:20
カテゴリ:英語の訳 英語の日本語訳
「His   time  was  shorter  than  the  world  record  by  27  minutes!」
の翻訳結果について、
「彼の時間は、27分までの世界記録より短かったです!」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。
マラソンの話です


コメント

1
英語勉強中さん 2015-12-03 23:59:40

彼の時間は(タイム)は世界記録より27分短かった。