回答
2015-11-04 16:25:33
英語勉強中さん
「How does being well-to-do financially help a woman look younger than poor women of the same age」を「Weblio翻訳」で翻訳して得られた結果を表示しています。
どのように、財政的に裕福であることは、女性が同じ年齢の貧しい女性より若く見えるのを援助しますか
http://ejje.weblio.jp/sentence/content/How+does+being+well-to-do+financially+help+a+woman+look+younger+than+poor+women+of+the+same+age
この質問に回答する
この質問に関する情報・答え・アドバイスできることがあったら、回答を投稿しよう。
【教えて下さい】「How does being well-...」の意味
「How does being well-to-do financially help a woman look younger than poor women of the same age?」
の翻訳結果について、
「どのように、財政的に裕福であることは、女性が同じ年齢の貧しい女性より若く見えるのを援助しますか?」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。