辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

英語勉強中さん
2015-10-15 10:43

【教えて下さい】「However, it is not g...」の意味

「However, it is not good to have a high cholesterol level in your blood, as this can increase your risk of heart disease.」
の翻訳結果について、
「しかし、これが心臓病のあなたの危険性を増すことができて、あなたの血で高コレステロール値を持つことはよくありません。」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。

回答

2015-10-15 10:43:51
英語勉強中さん

To provide a lactobacillus having high activity to reduce cholesterol level in vivo.
生体内で高いコレステロール低減作用の高い乳酸菌

http://ejje.weblio.jp/sentence/content/high+cholesterol+level

関連する質問