【教えて下さい】「I am looking forward...」の意味

Question

「I am looking forward to  winter vacation」
の翻訳結果について、
「私は、冬の休暇を楽しみにしています」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。

salmon · Answer

forward = 前とか前方、先の方向
look forward = 前を見る
前　＝　将来、未来

→現在に自分がある状況でも前にあるものを見ている。

→未来のある者たいしてポジティブある

つまり、楽しみにしているということ

英語勉強中さん · Answer

あっていますよ！

回答