【教えて下さい】「I feel fuzzy」の意味

英語勉強中さん 2019-04-23 10:58:20
カテゴリ:英語の訳 英語の日本語訳
「I feel fuzzy」
の翻訳結果について、
「私は、あいまいであると感じます」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。


コメント

1
英語勉強中さん 2016-01-29 15:31:46

その翻訳でもあってるとおもいますけど。
もしそれが前後の文脈に合わないなら、「頭がボーっとする」とか
「ちょっと酔ってる」とかですかね。