辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

まりもまり
2015-10-20 15:04

【教えて下さい】「I love you as much a...」の意味

「I love you as much as its possible to love a person I've never met」
の翻訳結果について、
「私は、あなたにその全力と同じくらい非常に、私がこれまで会わなかった人を愛していて欲しいです」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。

回答

2015-10-20 15:04:24
英語勉強中さん

翻訳結果が意味不明なので、、、

どうか教えて下さい!
お願い致します!

関連する質問