【教えて下さい】「I love your gift, th...」の意味

「I love your gift, thanks so much.」
の翻訳結果について、
「私はあなたの贈り物が好きです、それほどありがとう。」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。