【教えて下さい】「If you meet her, you...」の意味

「If you meet her, you'll find her a nice young woman.」
の翻訳結果について、
「彼女に会うならば、あなたは彼女に素敵な若い女性を見つけます。」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。