【教えて下さい】「It was the way she s...」の意味

「It was the way she said it that made me angry」
の翻訳結果について、
「それが私を怒っているようにしたことは、彼女がそれを言った方法でした」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。

回答数 1

回答

2015-10-13 16:26:37

英語勉強中さん

he made me so angry on the telephone that I hung up on her.
彼女は電話で私をとても怒らせたので、私は電話を切った。

http://ejje.weblio.jp/content/that+made+me+angry

この質問に関する情報・答え・アドバイスできることがあったら、回答を投稿しよう。

【教えて下さい】「It was the way she s...」の意味