【教えて下さい】「Life is tough. But s...」の意味

「Life is tough. But so are you.」
の翻訳結果について、
「人生は厳しいです。
しかし、あなたもそうである。」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。