【教えて下さい】「Many changes as life...」の意味

英語勉強中さん 2019-04-23 10:58:20
カテゴリ:英語の訳 英語の日本語訳
「Many changes as life moves on」
の翻訳結果について、
「進行中の生命の動きとしての多くの変化」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。


コメント

2
英語勉強中さん 2015-10-30 10:37:54

Many /méni/ 

多数の, たくさんの
changes /tʃéɪndʒəz/

changeの三人称単数現在。changeの複数形。変化, 移り変わり, 変遷, 改心, 変節
as /(弱形) əz; (強形) ˈæz/

(…と)同じ程度に, 同様に, 同じくらい
ife

アイフhttp://ejje.weblio.jp/sentence/content/Many+changes+as+life.
1
Sora 2015-10-30 10:12:50

色々な事が起きても、それでも人生は続くよ! 的な感じでしょうか?