【教えて下さい】「Past, present and fu...」の意味

「Past, present and future are woven into the same fabric.」
の翻訳結果について、
「過去、プレゼントと将来は、同じファブリックに織り込まれます。」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。