【教えて下さい】「She sometimes went h...」の意味

英語勉強中さん 2019-04-23 10:58:20
カテゴリ:英語の訳 英語の日本語訳
「She sometimes went house to house, and sometimes organized parties in the evening to sell things to friends and neighbors.」
の翻訳結果について、
「彼女は、時々収容する家を行って、時々、友人と隣人にものを売るために、夜に党を組織しました。」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。


コメント

1
英語勉強中さん 2015-10-26 14:24:37

I went to my uncle's house.  
私はおじいさんの家に行った。
http://ejje.weblio.jp/sentence/content/went+house+to+house%2C