【教えて下さい】「Sorry coffee break, ...」の意味

「Sorry coffee break, and?」
の翻訳結果について、
「惨めなコーヒー・ブレイク、そして？」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。