【教えて下さい】「The fact that you ha...」の意味

Question

「The fact that you have to go
I'm not going anywhere in the world 
I just want to be able and willing to take」
の翻訳結果について、
「ちょうど有能にして欲しい世界と決意すること際にどこにも、私がするつもりでない試みに、あなたにはある事実」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。

英語勉強中さん · Answer

「The fact that you have to go I'm not going anywhere in the world I just want to be able and willing to take」を「Weblio翻訳」で翻訳して得られた結果を表示しています。
ちょうど有能にして欲しい世界と決意すること際にどこにも、私がするつもりでない試みに、あなたにはある事実

http://ejje.weblio.jp/sentence/content/The+fact+that+you+have+to+go+I%27m+not+going+anywhere+in+the+world++I+just+want+to+be+able+and+willing+to+take

【教えて下さい】「The fact that you ha...」の意味

回答

関連する質問