【教えて下さい】「There're lots of peo...」の意味

「There're lots of people who'd rather live with the pain and not seek treatment for one reason or another」
の翻訳結果について、
「痛みに耐えて、何らかの理由で処置を求めなくしたいたくさんの人々が、います」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。