辞書や自学だけで解決しない疑問が解決!
 英語の疑問は「Weblio英語の質問箱」

英語勉強中さん
2015-10-19 18:25

【教えて下さい】「We have to read thos...」の意味

「We have to read those manuals and change ourselves to suit the product.」
の翻訳結果について、
「我々はそれらのマニュアルを読まなければならなくて、製品に合うために、自分自身を変えなければなりません。」
となったのですが、あっているのでしょうか。
教えてください。

回答

2015-10-19 18:25:02
英語勉強中さん

We have piped unto you and ye have not danced
笛吹けども踊らず

http://ejje.weblio.jp/content/We+have+piped+unto+you+and+ye+have+not+danced

関連する質問